hey what this wet things on my keyboard ? ....Oh I see, It's my tears :(
Shit... I cried. I ...( 5 months ago by siwawervintar)
Shit... I cried. I cannot understand the language my heart understood the message.
You are such a fool ...( 5 months ago by milksomecows)
You are such a fool. Yes Mitsubishi is a JAPANESE car brand. But the Ad was meant for the CHINESE audience. CHINESE drive Mitsubishis too! Because I speak only English and CHINESE, it would have been impossible me to translate the script if it was in JAPANESE. (See the top 2 comments). I AM 100 % CERTAIN THE AD IS IN CHINESE. JAPANESE and CHINESE sound very different!
I said I believe ...( 5 months ago by VhUgGz)
I said I believe you! It's a Chinese commercial!
Array( 5 months ago by milksomecows)
"I said I believe you!" ? Huh? Whenever did you say such a thing. Check the comments you have never said/ comment anything like that.
Array( 5 months ago by VhUgGz)
Boy don't be trippin'.
Array( 5 months ago by GetInside157477)
where's the sad part? a bike?
Thank you all for ...( 5 months ago by Songsmirth)
Thank you all for translating. Very sweet commercial. A girl who respects and loves her dad not matter how modern the world gets. What were they advertising for? A car? :) Thanks Creation. :) Songs
made me miss my ...( 5 months ago by ohmydanioh)
made me miss my granpa.. he used to pick me up with his bike when i was a toddler!:)
they were ...( 5 months ago by esfinder)
they were advertiseing for the car, they said there are 127 dealer over the place, we welcome you back home anytime
very great ...( 5 months ago by piusdaleza)
very great motivational video. do as they did
You're welcome :) ...( 4 months ago by milksomecows)
You're welcome :) Happy to help other people translate. I find it kinda fun!
This commercial ...( 4 months ago by GleamingMoon)
This commercial touched me. I'm glad I still have my dad, but I sometimes wonder what it feels like to have a grandfather...
My dad's father doesn't care about him; he never calls him nor has the interest to meet me. And my mom's father the same, expect she never met him. And they are not dead, they are still alive.
I see all these people with their grandfather everyday... I think it's beautiful to have somebody else to count on besides their dads, to get a call from a grandfather to see if ev
So sorry Gleam. ...( 4 months ago by Songsmirth)
So sorry Gleam. I've noticed that sometimes there just isn't feelings that are supposed to be in some people. They are broken. It could change quickly. Maybe if you reach out? I wish we could fix the world but we can't. Praying helps me. Talking it over with God. Sometimes there's an answer and sometimes things work out in ways I never would have seen. You can only be a great grandpa/ma when it's your time. We can do only what we can do sometimes. Take care. Songs
Array( 3 months ago by karlisch32)
I don't get it!!
Array( 2 months ago by AyeItsFrances)
WOW!touching!
Started crying when ...( 2 months ago by 1DandSP)
Started crying when I read your comment.. :'(
this is fantastic! ...( 2 months ago by boomlovah)
this is fantastic! I'm a daddy's girl big time! this made me tear up
which song is ...( 2 months ago by virgo6virgin)
which song is playing in the background
hell, that happened ...( 1 month ago by peace114114)
hell, that happened to me at work. i ditched my car and rode with papa in his bike home from office. my co-workers laughed at me but i don't care, my papa was so proud that day on a bike that's older than me.
Array( 1 month ago by cikebade)
:(
hau doi sha shin ...( 1 month ago by momonolog)
hau doi sha shin fay ming shi she eme shouea!
there r few time i ...( 1 week ago by Jamunah Priya)
there r few time i realised that my dad is following at back of me while i driving, at first i thought he suspec me or something but then i realise my dad is tailing me for my safety. i love you daddy.
see, It's my tears :(
language my heart understood the message.
only English and CHINESE, it would have been impossible me to translate the script if it was in JAPANESE. (See the top 2 comments). I AM 100 % CERTAIN THE AD IS IN CHINESE. JAPANESE and CHINESE sound very different!
commercial!
believe you!" ? Huh? Whenever did you say such a thing. Check the comments you have never said/ comment anything like that.
be trippin'.
part? a bike?
What were they advertising for? A car? :) Thanks Creation. :) Songs
me up with his bike when i was a toddler!:)
welcome you back home anytime
they did
translate. I find it kinda fun!
not dead, they are still alive. I see all these people with their grandfather everyday... I think it's beautiful to have somebody else to count on besides their dads, to get a call from a grandfather to see if ev
do only what we can do sometimes. Take care. Songs
:'(
girl big time! this made me tear up
background
papa was so proud that day on a bike that's older than me.
thought he suspec me or something but then i realise my dad is tailing me for my safety. i love you daddy.